Breaking Bad Wiki
Registrarse
Advertisement

Switch es el primer episodio de la segunda temporada de Better Call Saul y el 11 de toda la serie. Se emitió por primera vez el 15 de febrero de 2016.

La relación entre Jimmy y Kim da un nuevo giro; Mike decide que lo mejor es acabar con su afiliación con un socio que carece de restricciones.

Introducción[]

2x01 - Switch 01

Al igual que en el primer episodio de la temporada anterior, una escena monocromática muestra la vida de Saul Goodman tras los sucesos de Breaking Bad trabajando como gerente en la tienda Cinnabon de un centro comercial de Omaha, Nebraska, bajo la identidad falsa de "Gene". Tras acabar un día de trabajo, él se dirige al basurero del centro comercial para sacar la basura, pero la puerta se cierra tras él, dejándolo encerrado.

Hay otra puerta de emergencia disponible, pero con un mensaje indicando que si alguien la utilizara, la policía sería contactada de inmediato. Sin querer llamar la atención de la policía, Saul espera durante 40 minutos hasta que un conserje abre la puerta, momento en el que se va. Puede verse que durante su espera, Saul ha dejado en la pared el mensaje "SG ESTUVO AQUÍ".

Historia[]

De vuelta a los momentos finales de la temporada anterior, Jimmy se encuentra en el aparcamiento del juzgado jugando con el anillo de Marco de su dedo meñique. En el interior, Kim y Howard esperan a la llegada de Jimmy para presentarlo a su posible nuevo jefe, Clifford Main, del bufete Davis & Main. Tras detenerse durante un instante, Jimmy entra y se une a ellos, saludando a Clifford y a sus dos socios, aunque pide hablar en privado con Kim antes de seguir hablando con los demás.

BCS 2x01 - Jimmy se reúne con Kim, Howard, Clifford y asociados

Jimmy pregunta a Kim si la relación entre ambos cambiará si él pasa a trabajar para un bufete de renombre, pero ella dice que una cosa no tiene nada que ver con la otra. Los dos regresan con el grupo, pero Jimmy comenta que no es un buen momento y que debe retirarse como candidato a la posición en el bufete, marchándose del lugar sin mirar atrás y dejando a todos perplejos.

Jimmy vuelve a su coche y va hacia la salida, deteniéndose ante la cabina de peaje de Mike. Jimmy le hace una pregunta que le perturba: tenían 1,6 millones de dólares delante y nadie sabía nada. ¿Por qué no se lo quedaron para ellos? Mike recuerda a Jimmy que él fue quien insistió en que devolver el dinero era "lo correcto," pero Jimmy no está conforme. Mike le dice que es sencillo: fue contratado para un trabajo específico e iba a completar ese trabajo, nada más. Jimmy lo considera y luego dice que sabe lo que lo detuvo y eso jamás lo detendrá otra vez. Jimmy se va de allí tarareando la canción "Smoke on the Water" que tanto gustaba a su amigo Marco.

BCS 2x01 - Jimmy bebiendo del grifo

Con una nueva perspectiva, Jimmy llega al salón de uñas y saluda a la Sra. Nguyen y a las demás empleadas, caminando directamente hacia el dispensador de agua de pepino, aunque ella le recuerda una vez más que ese agua es solo para los clientes. No obstante, Jimmy la desafía y bebe directamente desde el grifo. Luego, él va hacia su despacho y retira de su puerta el cartel "James M. McGill Esq.", que lo identifica como abogado.

Mike se dirige al aparcamiento habitual en el que espera a Pryce para volver a actuar como su guardaespaldas en un nuevo trato con Nacho Varga. Pryce aparece conduciendo un llamativo Hummer H2 amarillo con llamas rojas a los laterales. Mike se niega a acudir al trato en aquél Hummer diciendo que aquél negocio requiere "restricción" y ofrece conducir su propio coche, pero Pryce se niega y se queja de estar pagando demasiado a Mike sin necesitarlo, ya que Nacho está acudiendo en solitario a los intercambios. Mike decide marcharse de allí, dejando de trabajar para Pryce.

BCS 2x01 - Nacho en el Hummer de Pryce

Pryce acude a solas al lugar del intercambio y Nacho le entrega un sobre lleno de dinero, deteniéndose para contemplar el nuevo Hummer. Mientras cuenta los billetes, Pryce invita a Nacho a que se meta en el coche para que vea su interior. Nacho aprovecha para abrir la guantera y ver los documentos del vehículo, descubriendo el nombre real de Pryce (Daniel Warmolt) y su dirección.

Mientras tanto, Jimmy se relaja en la piscina de un lujoso hotel y alguien le llama por móvil, aunque él dice a la persona que ya no es un abogado. Kim aparece de repente y pide a Jimmy que explique por qué abandonó la mejor oportunidad de trabajo que había llegado a tener. Jimmy dice que tan solo decidió ser él mismo y un camarero le ofrece otra bebida llamándolo como "Mr. Cumpston", nombre falso que está utilizando durante su estadía en el hotel. Jimmy pide a Kim que se compre un bikini y se una a él, pero ella le dice que lo estará esperando en el bar del hotel para hablar.

En el bar, Jimmy se dispone a pedir chupitos del caro tequila Zafiro Añejo, pero Kim se lo impide y pide bebidas más asequibles. Ella insiste en que Jimmy tomó una mala decisión y debería darle una oportunidad a Davis & Main, aunque Jimmy comenta que ha vivido teniendo en cuenta la opinión de Chuck durante demasiado tiempo y eso no le ha llevado a nada, de modo que quiere confiar en si mismo.

2x01 - Jimmy y Kim se sientan con Ken

Para mostrar a Kim lo que es capaz de hacer, él la lleva hacia la barra del bar, donde un corredor de bolsa llamado Ken se encuentra hablando por móvil con un auricular inalámbrico en voz alta, sin dar importancia a su alrededor. Mientras Kim observa, Jimmy se acerca y dice a Ken que no pudieron evitar oírle hablar sobre la bolsa.

Jimmy comenta que él y "su hermana" (señalando a Kim) tienen una duda relacionada con la enorme cantidad de dinero que acaban de heredar. Ken cae de inmediato en la trampa de Jimmy, ofreciendo llevar a cabo una consulta financiera para los "hermanos". Les pide que se sienten con él en una mesa y ellos se presentan como "Viktor" y "Giselle Saint Claire". Entrando en el juego de Jimmy, Kim pregunta a Ken si alguna vez ha probado el Zafiro Añejo y él pide una ronda de chupitos sin pensarlo dos veces.

BCS 2x01 - Kim y Jimmy se besan

Después de varias rondas, el camarero les envía la tapa de la botella, indicando que los tres se la han bebido entera. Los "hermanos" firman un contrato para permitir a Ken llevar a cabo inversiones con la herencia ficticia y Jimmy ofrece pagar la cuenta, pero Ken insiste en que él pagará, haciendo exactamente lo que Jimmy planeaba. Jimmy y Kim se lo agradecen y se marchan, tras lo cual Ken descubre la carísima cuenta que tendrá que pagar.

Afuera, Jimmy y Kim se ríen de Ken y Jimmy convierte su parte del contrato en una bola de papel, tirándola a la basura. Los dos se detienen junto a la piscina aún divirtiéndose tras lo que hicieron y Kim empieza a besar a Jimmy.

A la mañana siguiente, Jimmy se despierta en el apartamento de Kim. Según ella se viste para ir a trabajar, Jimmy señala que sería estupendo divertirse de aquella forma todas las noches. Kim está de acuerdo, pero sabe que es algo imposible. Kim pregunta a Jimmy si tiene algún lugar al que ir y él dice que sí, con lo que ambos salen del piso.

BCS 2x01 - Policías en casa de Pryce

Dos agentes de policía se acercan a la modesta casa de Pryce, viendo el llamativo Hummer aparcado fuera. Pryce abre la puerta y los invita a pasar, mostrando el estado de su casa, en la que alguien ha entrado para robarla y la ha destrozado. Pryce les explica que el ladrón se ha llevado su cara colección de cartas de béisbol, aunque a los policías les llama la atención el Hummer de Pryce y preguntan acerca de su trabajo.

Pryce comenta que es un técnico informático, pero vuelve a centrarse en sus cartas de béisbol; mientras él va a otra sala para imprimir la lista de su colección, los policías descubren que la madera del borde de la pared de detrás del sofá está suelta. Uno de ellos se agacha para mover la madera, descubriendo un espacio oculto, aunque al utilizar su linterna, ve que está vacío.

Jimmy se encuentra en la piscina del hotel otra vez y ve a una posible víctima a la que podría engañar, con lo que deja un mensaje de voz a Kim para que vuelva a unirse a él. No obstante, él reflexiona durante un momento, cambia de idea y decide hacer otra llamada, esta vez dirigida a Davis & Main.

BCS 2x01 - Jimmy en su nuevo despacho

Posteriormente, Jimmy entra en el vestíbulo de Davis & Main trajeado y preparado para un nuevo trabajo. Clifford Main lo saluda y lo presenta a sus nuevos compañeros de trabajo; Jimmy sonríe y da un apretón de manos a varias personas. Omar, el nuevo asistente de Jimmy, detalla las ventajas de las que dispone como empleado del bufete y pregunta a Jimmy si necesitará algún cambio en su despacho. Tras considerarlo durante un instante, Jimmy pregunta si sería posible tener un escritorio de cocobolo y Omar promete encargarse de ello.

A solas en su nuevo despacho, Jimmy ve que hay un interruptor junto a la ventana con el mensaje "¡¡¡Dejar siempre ENCENDIDO!!! ¡NO APAGAR!". Jimmy quita el mensaje y apaga el interruptor, aunque no ocurre nada. Jimmy vuelve a encender el interruptor, pone el mensaje de vuelta en su lugar y se va.

Reparto[]

Actores principales[]

Actores invitados[]

  • Ed Begley, Jr. - Clifford Main
  • Mark Proksch - Daniel Warmolt
  • Kyle Bornheimer - Ken
  • Stoney Westmoreland - Agente Saxton
  • Jessie Ennis - Erin Brill
  • Omar Maskati - Omar
  • Eileen Fogarty - Sra. Nguyen
  • Alex Désert - Agente Baker
  • Dave Racki - Camarero
  • Luis Bordonada - Brian Archuleta
  • Ruben Rivera Laguna - Camarero de piscina
  • Krista Kendall - Krista
  • Raquel Pino - Raquel
  • Ruben Muller - Conserje del centro comercial
  • Brianna Danfelser - Chica guapa
  • Curtis Plagge - Hombre rico
  • Victoria Pham-Gilchrist - Empleada del salón #1
  • Kim-Lan T. Pham - Empleada del salón #2
  • Le Hai Dang - Empleada del salón #3
  • Bau Thi Duong - Empleada del salón #4
  • Devon Spurgeon - Camarero
  • Patrick V. Murphy - Dylan Torres
  • Joe Esquibel - Joe
  • Adolphe Pierre-Louis - Alex
  • Carolyn Wright - Carolyn

Conexiones con Breaking Bad[]

Personajes[]

Sucesos[]

  • Al igual que en el primer episodio de la primera temporada, la introducción muestra a Saul Goodman después de los sucesos de Breaking Bad, todavía sufriendo por haber tenido que abandonar su identidad como Saul.

Otras similitudes[]

  • El tequila que beben Jimmy, Kim y Ken es Zafiro Añejo, el mismo que lleva Gus Fring como regalo a Don Eladio y el cártel durante su visita a México. (Salud)
  • Al principio del episodio, cuando Jimmy se acerca a los abogados, Clifford Main le presenta a sus dos socios y uno de ellos se llama Brian Archuleta. En Breaking Bad hubo un Hugo Archuleta, conserje del instituto J.P. Wynne que fue arrestado por traficar con marihuana. (Crazy Handful of Nothin') Se desconoce si ambos personajes tienen alguna relación familiar.

Análisis[]

Curiosidades[]

S2x01 - Apertura
  • En los créditos iniciales para este episodio vuelve a aparecer el rostro del muñeco de la Estatua de la Libertad de las oficinas de Saul. El primer episodio de la primera temporada tuvo la misma secuencia de apertura, aunque en esta ocasión partes de la secuencia están en blanco y negro.

Notas de producción[]

Referencias culturales[]

  • Pulp Fiction: Cuando Kim pide a Jimmy que le explique por qué rechazó una gran oferta de trabajo, le pregunta si simplemente decidió retirarse como Jules al final de Pulp Fiction.


Episodios de Better Call Saul
Primera temporada #1 Uno • #2 Mijo • #3 Nacho • #4 Hero • #5 Alpine Shepherd Boy • #6 Five-O • #7 Bingo • #8 RICO
#9 Pimento • #10 Marco
Segunda temporada #1 Switch • #2 Cobbler • #3 Amarillo • #4 Gloves Off • #5 Rebecca • #6 Bali Ha'i • #7 Inflatable
• #8 Fifi • #9 Nailed • #10 Klick
Tercera temporada #1 Mabel • #2 Witness • #3 Sunk Costs • #4 Sabrosito • #5 Chicanery • #6 Off Brand • #7 Expenses
#8 Slip • #9 Fall • #10 Lantern
Cuarta temporada #1 Smoke • #2 Breathe • #3 Something Beautiful • #4 Talk • #5 Quite a Ride • #6 Piñata
#7 Something Stupid • #8 Coushatta • #9 Wiedersehen • #10 Winner
Quinta temporada #1 Magic Man • #2 50% Off • #3 The Guy For This • #4 Namaste • #5 Dedicado a Max
• #6 Wexler v. Goodman • #7 JMM • #8 Bagman • #9 Bad Choice Road • #10 Something Unforgivable
Sexta temporada #1 Wine and Roses • #2 Carrot and Stick • #3 Rock and Hard Place • #4 Hit and Run
• #5 Black and Blue • #6 Axe and Grind • #7 Plan and Execution • #8 Point and Shoot
• #9 Fun and Games • #10 Nippy • #11 Breaking Bad (Episodio) • #12 Waterworks • #13 Saul Gone
Advertisement