FANDOM


Over es el décimo episodio de la segunda temporada de Breaking Bad y el 17 de toda la serie.

Walt y Hank tienen una discusión en una fiesta, Skyler comparte sus sentimientos con su jefe y Jane oculta ante su padre la relación con Jesse.

Introducción

2x10 - Over 1

Los hombres en torno al coche de Walt.

Artículo principal: Seven Thirty-Seven Down Over ABQ.


Siguiendo la secuencia en blanco y negro vista en las introducciones de Seven Thirty-Seven y Down (episodios 1 y 4 de la temporada, respectivamente), el oso de peluche rosa en la bolsa de prueba es colocado en una caja de plástico junto con las gafas y las demás pruebas.

Desde atrás de un parabrisas roto se ve como dos hombres vestidos con traje hermético se encargan de trasladar la caja de plástico con pruebas a otro lugar. Otro individuo en traje hermético hace fotografías del parabrisas roto. En la última toma, se ve que el coche con el parabrisas roto es el de Walter y, además, justo al lado hay dos cadáveres dentro de bolsas en el suelo.

Historia

2x10 - Over 2

Jesse y Walter en el restaurante.

Walter se prepara para ir a dar clases al instituto, pero Skyler le convence para que se quede en casa ya que quiere que esté bien para la fiesta que tiene planeada para el fin de semana. Walt se acuesta en la cama pero al quedarse solo decide llamar a Jesse.

Los dos compañeros se reúnen en un restaurante y Walt le revela la noticia sobre la reducción del 80% del cáncer. Jesse se alegra mucho por él, le felicita y le pregunta como quiere que procedan ante tales noticias. Walter le responde que de momento deben centrarse en vender todo lo que han fabricado y después dejará el negocio.

Llega el fin de semana y la fiesta de celebración en casa de Walter. Skyler da un pequeño discurso agradeciendo a todos por su apoyo y termina dedicando un brindis a sus amigos Gretchen y Elliott, ausentes en la fiesta, diciendo que son "héroes" por haber ayudado con el dinero del tratamiento de Walt. Entonces, todos piden que Walt haga un discurso también y él es breve: "Cuando me dieron el diagnóstico del cáncer, me dije a mí mismo... '¿Por qué yo?' Y el otro día, al obtener las buenas noticias... me pregunté lo mismo".

2x10 - Over PROMO 4

Walt, Walter Jr. y Hank. (foto promocional)

En el patio trasero, Walt, Walter Jr. y Hank se sientan en una mesa al lado de la piscina mientras Hank les cuenta la historia de la explosión de la tortuga, diciendo que los miembros del Cartel fueron "poéticos" al utilizar una tortuga, ya que el nombre de su informador era Tortuga.

Walt pone chupitos de tequila para Hank, para él y luego decide ponerlo para Walter Jr. también, con un semblante muy serio. Después, Walter pone otra ronda para los tres, lo cual hace que Hank empiece a comentar que no debería dar tanto a Walt Jr.
Walter se enfada al ver que su hijo le mira a Hank como si buscase permiso para beber y le dice que beba ya que están celebrando. Jr. bebe y Walt trata de ponerle una tercera ronda, pero Hank trata de interferir poniendo la mano sobre el vaso. Aún así, Walt vierte el tequila entre los dedos de Hank, llenando el vaso.

Hank decide que es el momento de acabar con aquello y se lleva la botella, pero entonces Walter le grita para que le devuelva la botella. Mientras tanto, Walt Jr. se bebe el tercer vaso. Hank regresa, Walter se levanta y ambos se encaran durante un momento, hasta que Walter Jr. se marea y empieza a vomitar en la piscina. Mientras Skyler y Hank atienden a Walt Jr., Walter se bebe otro chupito.

2x10 - Over 8

Jane y Jesse desayunando.

Por la mañana siguiente, Jesse prepara un peculiar desayuno para Jane, unos huevos rancheros que piensa llevarle a la cama como sorpresa, sin embargo ella se levanta antes de tiempo y le pilla preparándolo todo. Mientras él coge un tenedor, ella quita un pedazo de cáscara de huevo de su plato pero aún así recompensa su esfuerzo con un beso.

Mientras tanto, Walt deja un pedido de disculpas en el contestador del teléfono de Skyler por lo ocurrido en la fiesta. Después, se dispone a lavar las vajillas, pero no puede hacerlo ya que el agua que sale del grifo es marrón y sucia debido al mal estado del calentador de agua de la casa, que es antiguo.

En Beneke Fabricators, Ted entra en la sala de Skyler mientras ella escucha el mensaje de Walt. Durante la conversación, Skyler acaba explicándole que Walter está luchando contra el cáncer y que acaban de obtener buenas noticias al respecto.

2x10 - Over 9

Walter comprando el calentador.

Walt se dirige al Raks Building Supply y elige el mejor calentador de agua disponible que carece de tanque. Al pagar en efectivo, va separando los billetes pero de repente se da cuenta de que uno de ellos está manchado con sangre y se lo guarda discretamente en el bolsillo. Luego, le dice al cajero que instalará el calentador él mismo, sin asistencia.

En casa de Jesse, él y Jane están en la habitación viendo los dibujos de superhéroes creados por Jesse de pequeño.

Jane se da cuenta de que todos los personajes son hombres que se parecen a Jesse y bromea preguntándose lo que diría un psiquiatra si los viese. De repente, escuchan como alguien llama a la puerta de la casa de Jane. Sin dar explicaciones, ella se levanta rápidamente, se viste, sale al patio trasero y entra en su casa.

2x10 - Over 10

Jesse conoce a Donald, el padre de Jane.

Tras un momento, el hombre que llama a la puerta saca sus propias llaves y se dispone a abrir la puerta, pero Jane finalmente aparece en la entrada y saluda a su padre, Donald. Ambos se ponen a charlar y Jesse sale de su apartamento para presentarse, pero Jane simplemente le presenta como nuevo inquilino y actúa como si no hubiese nada más.

Al llegar Walt Jr. a la casa, Walter prueba con él el nuevo calentador — que funciona perfectamente — y luego le pide perdón por su comportamiento en la fiesta. Walt Jr., sin embargo, le dice que él ha ganado a su padre y a su tío Hank ya que él se bebió tres. Aparentemente preocupado, Walt regresa al calentador para recoger sus herramientas sin decir nada más. Se da cuenta de que la madera del suelo está en mal estado.

Jane regresa a la casa de Jesse y él la cuestiona por actuar como si no le conociese en frente de su padre. Ella le responde que trataba de protegerle ya que su padre es un hombre agresivo y no quería dar detalles ni decir que se acuesta con él. Jesse entonces explica que no se trata de su padre sino sobre su relación, pero Jane pregunta "¿Qué relación?" y Jesse se va de la casa.

2x10 - Over 11

Walter cambiando las maderas.

Por su parte, Walt regresa a la tienda en la que compró el calentador y se compra madera y diversos objetos para ponerse a cambiar la madera.

Al atardecer, Walter Jr. llega a casa y encuentra a Walter bajo la casa serrando el suelo. Walt le explica que la madera está podrida y llena de hongos que podrían peligrar la estabilidad.

Trabajando hasta tarde, Skyler se pone a punto de llorar y es vista por Ted, a quien acaba confesando que está mal por no sentirse mejor tras recibir las buenas noticias sobre el cáncer de Walt. Beneke le dice que ser valiente para la familia es algo muy laborioso y le da la mano, tratando de consolarla. Skyler le coge de la mano, pero luego deja de hacerlo.

Por la mañana siguiente, Skyler y Walter Jr. desayunan serios y sin hablar mientras Walt sigue llevando a cabo sus arreglos en la madera de la casa. En cuanto Walt se toma un descanso para comer algo de tostada y beber un poco de zumo, Skyler pregunta si irá a trabajar. Él le responde que hay putrefacción en la madera de la casa y urge un arreglo.

2x10 - Over 12

Jesse acurrucado en el sillón.

En su casa, un inquieto Jesse se fuma algo de metanfetamina y se acurruca en su sillón. Una hoja pasa por debajo de su puerta y Jesse se acerca a mirar. Es un bonito boceto de una superheroína llamada "Chica disculpas" que derrama una sola lágrima.

En el trabajo, Skyler deliberadamente hace que su portalápices se caiga al suelo solo para llamar la atención de Ted, que acababa de pasar por delante del escritorio. Él entra y se pone a recogerlo todo mientras ella se levanta y recogiéndose el pelo le dice que no hace falta que lo recoja.

Tras terminar de colocar toda la madera nueva, Walter vuelve a ir a la tienda de objetos del construcción. De repente se da cuenta de que hay un carrito de compra con acetona, hidróxido de sodio y varios suministros que son claramente para fabricar metanfetamina. El cliente del carrito se acerca y Walt le dice que es mejor comprar los objetos por separado en distintas tiendas para no levantar sospechas. Asustado, el hombre deja el carrito y se va de la tienda.

2x10 - Over 13

Walter se encara con el hombre.

Walter se dirige a la caja para comprar sus cubos de pintura pero de pronto cambia de idea, deja lo suyo en la tienda y sale al aparcamiento. Al ver a lo lejos al hombre asustado y a su compañero al lado de una furgoneta, Walt se acerca a ellos.

El rudo compañero del hombre se encara con Walt durante un instante y Walt le dice "No os metáis en mi territorio". Ambos se meten corriendo en la furgoneta y salen de allí.

Reparto

Actores principales

Actores invitados

Análisis

Curiosidades

  • El título del episodio tiene dos significados:
    • Over significa "fin", y en el episodio puede referirse a las intenciones de Walter de salir del mundo criminal tras recibir las buenas noticias respecto a su cáncer.
    • Los episodios primero, cuarto, décimo y décimotercero de la segunda temporada forman la frase "Seven Thirty-Seven Down Over ABQ" (737 cae sobre Albuquerque), episodios cuyas introducciones muestran eventos que ocurrirán al final de la temporada.
  • Cuando Jane sorprende a Jesse haciendo el desayuno, él se lamenta: "Se supone que no despertarías", a lo que ella responde, en broma "¿Quieres decir nunca, o...?", siendo esto un pequeño presagio a lo que sucederá en Phoenix.

Notas de producción

Enlaces externos


#01 Seven Thirty-Seven #08 Better Call Saul
Temporada 2
#02 Grilled #09 4 Days Out
#03 Bit by a Dead Bee #10 Over
#04 Down #11 Mandala
#05 Breakage #12 Phoenix
#06 Peekaboo #13 ABQ
#07 Negro y azul Temporadas: 1 · 2 · 3 · 4 · 5

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar