FANDOM


Kafkaesque es el noveno episodio de la tercera temporada de Breaking Bad y el 29 de toda la serie.

Skyler tiene una idea para pagar los gastos de hospital de Hank. Walt y Gus se reúnen para entenderse mejor. Jesse, en busca de más independencia, piensa en una nueva oportunidad.

Introducción

Spot Los Pollos Hermanos02:33

Spot Los Pollos Hermanos

Anuncio de Los Pollos Hermanos y distribución de la metanfetamina azul.

Un anuncio de televisión de Los Pollos Hermanos relata la historia de la cadena de restaurantes y el secreto de sus característico pollos. El anuncio concluye con una transición a la producción de metanfetamina realizada por Walter y Jesse en el laboratorio.

El cargamento acaba siendo llevado a la granja de Gus, donde Victor supervisa a los trabajadores mientras ellos se encargan de llenar bolsas plásticas con la droga y ocultarlas en los cubos de masa para fritar de Los Pollos.

Estos cubos son marcados de forma ultravioleta para ser distinguidos posteriormente y son colocados en camiones para su distribución por todo el suroeste del país. Mientras los camiones empiezan a salir de la granja, la silueta de Gus es vista supervisando toda la operación.

Historia

3x09 - Kafkaesque 1

Jesse y Walter en el laboratorio.

Jesse y Walter terminan de cocinar un lote que acaba pesando algo más de lo requerido. Jesse piensa en guardar lo que sobra para el siguiente lote, sin embargo Walt insiste en que lo envíen a Gus tal y como está. Jesse se queja diciéndole que ha hecho cálculos y Gus embolsará cerca de 96 millones de dólares, mientras que ellos solo ganan 3 millones. "Ahora eres un millonario, ¿y te sigues quejando?" le responde Walt.

Gomez visita a Hank en el hospital y le lleva un mapa con detalles acerca de la reaparición de la metanfetamina azul. "Eres el único que lo veía venir," le comenta Gomez, pero Hank no se entusiasma mucho con ello ya que siente mucho dolor. Skyler observa como Walter asimila aquello — y la revelación de Hank de que recibió una llamada avisándole del intento de asesinato de los primos un minuto antes de que ocurriese.

Luego, en el aparcamiento del hospital, Skyler se mete en el coche de Walt antes de que él se vaya para preguntar si ellos están a salvo y si él también está a salvo. Walter asegura que así es.

En una reunión de terapia de grupo, Jesse describe su nuevo lugar de trabajo como una lavandería industrial aburrida. "Mi jefe es un capullo", se queja Jesse, añadiendo que al parecer no vale lo suficiente como para conocer al dueño, alguien a quien todos temen. "Suena un tanto kafkiano," responde el líder del grupo. "Totalmente kafkiano," comenta Jesse, aunque realmente no sabe de lo que habla.

3x09 - Kafkaesque 5

Marie discute sobre el tema del seguro.

Mientras, en el hospital, un doctor hace pruebas con el tacto de las piernas de Hank, notando que las funciones de los nervios parecen estar regresando. "¿Entonces cuando empezará a andar otra vez?" pregunta Marie. Ante esta pregunta, el doctor se lleva a Marie y a Skyler fuera de la sala para informarles de que las posibilidades de una recuperación completa para Hank no son muy buenas. Una integrante de la directiva del hospital trata de aconsejar a Marie que no se salga de su plan.
"Si Hank tuviese más terapia física y mejores fisioterapeutas, ¿no habría una mayor posibilidad de que volviese a andar?" objeta Marie. El doctor le responde que la cobertura de dicho plan es médicamente justificable, si no óptima. "Que le den," dice Marie, dispuesta a pagarlo ella misma.

3x09 - Kafkaesque 6

Jesse en el salón de uñas con Saul.

Saul invita a Jesse a reunirse con él en un salón de uñas, establecimiento que le ofrece para que lo adquiera y haga lavado de dinero con sus ganancias, sin embargo Jesse no está interesado. Saul trata de explicarle que es una de las mejores formas de lavado de dinero y que hacienda — y no la policía — pilló a Al Capone. De todos modos Jesse se niega a comprar el salón y se va de allí al saber que Saul pide un 17% de los beneficios.

Walter conduce hacia la granja de Gus para sentarse con él a discutir "temas que podrían causar un malentendido entre ellos". Walter especula que él era el objetivo de los primos en primer lugar, pero que sin embargo fue protegido por alguien que dirigió a los primos hacia Hank. Pero la teoría de Walt es que este individuo, más allá de las intenciones de protegerle, "estaba jugando un juego mucho más profundo" cuyas verdaderas intenciones serían las de acabar con la presencia del cartel para poder controlar del todo el mercado de metanfetamina del sudoeste del país.

3x09 - Kafkaesque 7

La reunión entre Walter y Gus.

"No puedo fingir no saber que tú eres el individuo," concluye Walter. "Te debo mi vida. Y más que eso, respeto tu estrategia." Tras expresar otras preocupaciones personales, Gus amplia su trato a un año ganando 15 millones de dólares en total y le garantiza la seguridad de su familia. Luego, de camino a casa, Walter pisa a fondo el acelerador de su Aztek y cierra los ojos durante varios segundos. Al estar a punto de chocar de frente con un semi-trailer, abre los ojos y lo esquiva derrapando hasta parar fuera de la carretera.

3x09 - Kafkaesque 10

Jesse en su terapia de grupo.

En otra reunión de terapia de grupo, Jesse cuenta una historia de cuando fue inspirado por un profesor de su instituto para el que tuvo que hacer un trabajo con madera. Al principio, Jesse solo quería librarse de la tarea y construyó una caja sin mucho esfuerzo, pero entonces su profesor le preguntó "¿Es eso lo mejor que puedes hacer?"

Ante esta pregunta, Jesse decidió hacer otra caja, esta vez esforzándose totalmente y acabando con un resultado fantástico, y afirma habérsela regalado a su madre. El líder del grupo sugiere que se apunte a clases de arte, pero Jesse le interrumpe: "En realidad... no le regalé la caja a mi madre. La cambié por una onza de hierba."

En la casa de los White, Marie y Skyler tienen una conversación sobre las cuentas médicas de Hank hasta que Ted Beneke sorprende a Skyler haciendo una visita. "Me preocupo por ti," le dice a Skyler, que le pide que se marche. Ted le pregunta si hay alguna razón que él desconozca para toda aquella discreción, a lo que Skyler responde: "¿De verdad quieres que yo haga esto ahora mismo?" Ted se marcha de allí, pensando que la visita fue una mala idea.

3x09 - Kafkaesque 11

Jesse con Badger y Skinny Pete.

Jesse, en una tienda con Badger y Skinny Pete, añora la libertad que tenía en la autocaravana, pudiendo cocinar a cualquier hora y en cualquier sitio — y sin tener ningún jefe alrededor. "¿Cuál es el sentido de ser un criminal si tienes responsabilidades?" se pregunta. Jesse les propone volver a hacer negocios diciéndoles que tiene un nuevo mercado en el que podrían vender. Posteriormente, en el laboratorio, Jesse le dice a Walt que un lote tiene 201,8 libras aunque en realidad puede verse como tiene 202,1 en la balanza electrónica.

Badger y Skinny Pete acompañan a Jesse a su siguiente reunión de terapia de grupo. Con la cabeza gacha, Badger se presenta y acaba confesando que está como está por culpa de la potente "droga azul" que hay por las calles. "He oído que ha vuelto a la ciudad," añade Pete. Otros miembros de la reunión les escuchan atentamente mientras hablan. Jesse sonríe disimuladamente.

Marie, en el hospital con Walt y Skyler, sigue quejándose del problema del seguro médico y piensa en hacer pública en la televisión la historia de Hank si no recibe una buena terapia. "Es un héroe, y no puede estar en silla de ruedas a los 43 años," dice Marie.

3x09 - Kafkaesque 12

Skyler y Walter hablando con Marie.

"Walt, podemos pagar por su tratamiento" empieza a decir Skyler, dejando atónito a Walter. Skyler empieza a confesar a Marie una historia falsa según la cual Walter ha desarrollado un sistema para contar las cartas en blackjack y ha ganado muchísimo dinero en salas traseras ilegales. Al ser cuestionado por el dinero ganado, Walter vacila y luego dice que el número llega a las siete cifras, dejando incrédula incluso a Skyler. "Que puedo decir, lo hice bastante bien."

Tras decirle a Marie que no cuente nada al respecto ni a Walter Jr. ni a Hank, ella se marcha y Walt pregunta a Skyler como se le ocurrió una mentira tan sorprendente e impresionante. "Aprendí con el mejor," responde Skyler, que finalmente comenta que algo le dice que Hank está allí por culpa de Walt y eso no lo olvidará.

Reparto

Actores principales

Actores invitados

Análisis

Curiosidades

  • La palabra Kafkaesque significa absurdo, depresivo; situación de incompetencia que se siente frente a la burocracia.

Notas de producción

Música

  • Veneno de Chuy Flores ( Mientras se muestra como Los Pollos Hermanos trasportaban la metanfetamina)

Enlaces externos


#01 No más #08 I See You
Temporada 3
#02 Caballo sin nombre #09 Kafkaesque
#03 I.F.T. #10 Fly
#04 Green Light #11 Abiquiú
#05 Más #12 Half Measures
#06 Sunset #13 Full Measure
#07 One Minute Temporadas: 1 · 2 · 3 · 4 · 5

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.