Breaking Bad Wiki
Registrarse
Advertisement

Box Cutter es el primer episodio de la cuarta temporada de Breaking Bad y el 34 de toda la serie.

Las vidas de Walt y Jesse penden de un hilo mientras Gus toma medidas para garantizar la continuidad de la producción de su producto. Skyler se preocupa por el paradero de Walter y Marie intenta tratar con un deprimido Hank.

Introducción[]

4x01 - Box Cutter PROMO 6

Gale en el laboratorio. (foto promocional)

En un flashback de hace varios meses, Gale abre cajas de equipamiento de alta tecnología para preparar el laboratorio, apuntando detalles en su cuaderno con la etiqueta "Notas de laboratorio".

Gus aparece para comprobar como va todo y Gale elogia la muestra de metanfetamina azul que le ha pasado previamente Gus — ni él ni nadie que conoce podría llegar a producir algo de tanta pureza — pero Gus afirma que no pueden hacer negocios con el químico responsable de la muestra ya que no sería un buen compañero.

Gale insiste en el tema ya que la calidad de aquél producto le ha impresionado de verdad y Gus acaba reconsiderando: Gale acaba de convencer a Gus para contratar a Walter White.

Historia[]

4x01 - Box Cutter 1

El cuerpo de Gale en el apartamento.

Retomando desde el final de "Full Measure" (el episodio anterior, último de la tercera temporada), Jesse dispara a Gale en la cabeza y huye del piso. Momentos después, Victor llega al apartamento pasando por un grupo de vecinos (entre los cuales uno llama a emergencias) y descubre a Gale muerto. Al volver fuera, Victor descubre a un petrificado Jesse en su coche, entra y le amenaza con un arma para que conduzca hacia la lavandería.

En el laboratorio, Walter y Mike se intercambian miradas fijas. Victor entra con Jesse y le comunica a Mike que tienen serios problemas: Gale está muerto.

4x01 - Box Cutter PROMO 5

Jesse, Walter y Mike en el laboratorio. (foto promocional)

Mike pregunta si Victor limpió el apartamento, pero él responde que no lo hizo ya que había mucha gente allí. Cuando Mike pregunta si le han visto allí, Victor admite que sí, pero que seguro que han pensado que sólo era alguien curioso mirando el lugar.

Temprano por la mañana siguiente, Marie se pasa por casa de Skyler con las nuevas facturas médicas. Al ver el coche de Walt en la fachada, ella asume que ambos han pasado la noche juntos.

Tras irse Marie, Skyler mueve el coche de Walter a una calle cercana para evitar que Walter Jr. haga preguntas al despertarse.
En el laboratorio, Walter explica a Mike y Victor la nueva realidad: les guste o no, él es el único que puede mantener la producción correctamente. Victor empieza a encender el equipamiento, respondiendo "No vamos a perder nada." Ahora, Walt y Jesse tienen un nuevo problema: que Victor logre hacer un lote por su cuenta.

4x01 - Box Cutter 2

Saul hablando por el teléfono público.

Mientras tanto, Saul busca micrófonos ocultos en su despacho y recibe una llamada de Skyler preocupada por el paradero de su marido. Respondiendo a su llamada desde un teléfono público, Saul miente asegurándole que Walt está bien y luego pregunta a su guardaespaldas, Huell, si tiene pasaporte.

Skyler conduce hacia el condominio de Walter con Holly. Al ver que nadie responde cuando llama a la puerta, llama a un cerrajero y le convence a dejarla pasar tras montar toda una escena fingiendo tener un ataque de ansiedad. Sin embargo, en el interior de la casa no encuentra ninguna pista que le indique donde pueda estar Walt.

En casa de los Schrader, Marie felicita a Hank por su progreso en la sesión de fisioterapia, pero él no acepta aquello afirmando que ella está exagerando, ya que lo único que ha hecho ha sido caminar cierta distancia en veinte minutos. Sintiéndose avergonzado y humillado, pide a Marie que le lleve el orinal.

4x01 - Box Cutter 5

Gus con el cutter.

En el laboratorio, Jesse sigue en estado prácticamente catatónico mientras Walt espera, deseando que Victor se equivoque en algún paso en su intento de cocinar, pero él no falla. Gus entra de repente en el laboratorio y Walter empieza a tratar de defender sus acciones y las de Jesse. Sin decir una palabra, Gus se mueve lentamente por el laboratorio y viste uno de los trajes naranjas que hay en el laboratorio. Quedándose cada vez más nervioso y agitado, Walt culpa a Gus por la muerte de Gale.
Le dice que debería haber pensado en que él tomaría medidas extremas para defenderse a si mismo. Gus sigue sin decir nada y Walter, casi desesperado, empieza a hacer a Victor muchas preguntas teóricas sobre química relacionada con la producción para dejar en evidencia su falta de conocimiento.

4x01 - Box Cutter 6

Gus junto a Walter y Jesse.

"Se llama 'cocinar' por una razón," responde Victor, que afirma conocer la receta, pero Walter le desafía diciendo que no sabe nada sobre química y no podría solucionar un problema en caso de que ocurriese. "Sin Jesse y yo, el laboratorio es un agujero de ocho millones de dólares en el suelo," dice Walt.

Gus recoge un cutter y empieza a caminar alrededor de Walt y Jesse, intimidándoles. "Si me matas a mí, no tendrás nada. Si matas a Jesse, no me tendrás a mí." le dice Walter finalmente.

Gus se acerca a Victor, le coge y le raja la garganta con el cutter. Al sujetarle el cuello para hacer que se desangre más rápido, la sangre alcanza a Walter y a Jesse. Walt es incapaz de cruzar su mirada con la fría expresión de Gus, mientras que Jesse observa fijamente hasta que Gus, con la cara llena de sangre, tira el cuerpo sin vida de Victor al suelo. Luego, pasa al lado de Walt y Jesse, dejando caer el cutter al suelo. Tras lavarse la cara, Gus vuelve a ponerse su ropa normal.

4x01 - Box Cutter PROMO 12

Walter y Jesse poniendo a Victor en el barril. (foto promocional)

Por último, sube al pasadizo superior para irse. "¿Y bien? Volved al trabajo," les dice antes de marcharse por la puerta. Ante la atenta mirada de Mike, Walter y Jesse colocan el cuerpo de Victor dentro de un barril de plástico y luego lo llenan de ácido fluorhídrico. "¿Seguro que esto funcionará?" pregunta Mike, escéptico por nunca haber utilizado aquello. "Confía en nosotros," responde Jesse. Walter cierra el barril, que es enviado en un camión de materiales tóxicos.

En un Denny's, un hambriento Jesse come su comida, mientras Walter aún parece bloqueado tras lo ocurrido. Walt pregunta a Jesse cual debería ser el siguiente movimiento.

Walter teme que Gus quiera asesinarles en cuanto tenga una oportunidad, pero Jesse cree que no será así, ya que piensa que si Gus les quisiese muertos, podría haberlo hecho en el laboratorio. Walter piensa que simplemente han conseguido más tiempo hasta que Gus encuentre a otro químico. "Pues buena suerte," se ríe Jesse, que no parece afectado por nada de aquello, y luego añade que ahora están todos en la misma página: la que dice "si no te puedo matar, seguro que vas a desear estar muerto."

4x01 - Box Cutter 11

El cuaderno de notas de Gale.

Walter va en taxi hasta la casa de Skyler, pero no encuentra su coche. Skyler se reúne con él en la fachada y le comenta que movió el coche un par de calles para evitar las preguntas que haría Walt Jr. si lo viese. Skyler no le pregunta donde ha estado, simplemente quiere saber si está bien y luego le indica donde está su coche.

Mientras tanto, en el apartamento de Gale, la policía de Albuquerque trabaja en la escena del crimen. Entre las diversas pistas está el cuaderno de "notas de laboratorio", encima de una mesilla justo al lado del cuerpo. Sólo es cuestión de tiempo hasta que alguien le eche un vistazo y descubra los apuntes de Gale sobre el laboratorio.

Reparto[]

Actores principales[]

Actores invitados[]

  • John Lawler - Cerrajero
  • Tina Parker - Francesca

Análisis[]

Notas de producción[]

Enlaces externos


Episodios de Breaking Bad
Primera temporada #1 Pilot • #2 Cat's in the Bag... • #3 ...And the Bag's in the River • #4 Cancer Man • #5 Gray Matter
#6 Crazy Handful of Nothin' • #7 A No-Rough-Stuff-Type Deal
Segunda temporada #1 Seven Thirty-Seven • #2 Grilled • #3 Bit by a Dead Bee • #4 Down • #5 Breakage • #6 Peekaboo
#7 Negro y azul • #8 Better Call Saul • #9 4 Days Out • #10 Over • #11 Mandala • #12 Phoenix • #13 ABQ
Tercera temporada #1 No más • #2 Caballo sin nombre • #3 I.F.T. • #4 Green Light • #5 Más • #6 Sunset • #7 One Minute
#8 I See You • #9 Kafkaesque • #10 Fly • #11 Abiquiú • #12 Half Measures • #13 Full Measure
Cuarta temporada #1 Box Cutter • #2 Thirty-Eight Snub • #3 Open House • #4 Bullet Points • #5 Shotgun • #6 Cornered
#7 Problem Dog • #8 Hermanos • #9 Bug • #10 Salud • #11 Crawl Space • #12 End Times • #13 Face Off
Quinta temporada #1 Live Free or Die • #2 Madrigal • #3 Hazard Pay • #4 Fifty-One • #5 Dead Freight • #6 Buyout
#7 Say My Name • #8 Gliding Over All • #9 Blood Money • #10 Buried • #11 Confessions
#12 Rabid Dog • #13 To'hajiilee • #14 Ozymandias • #15 Granite State • #16 Felina
Advertisement