Fandom

Breaking Bad Wiki

Abiquiú

389páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir

Abiquiú es el decimoprimer episodio de la tercera temporada de Breaking Bad y el 31 de toda la serie.

Skyler se involucra en el negocio de Walt. Hank lucha por recuperarse. Jesse descubre algo sobrecogedor tras conocer a una chica en la terapia de grupo.

Introducción

3x11 - Abiquiu 1.png

Jesse y Jane en el museo.

En un flashback de hace varios meses, vemos a Jesse y a Jane en el museo de obras de Georgia O'Keeffe en Santa Fe, viendo la pintura "Mi última puerta". Jesse, que al principio ni siquiera sabe que es una puerta hasta que lo dice Jane, comenta que le parece algo aburrido que la pintora insistia en pintar la misma puerta una y otra vez tratando de llegar a la perfección.

Para Jane, la repetición de la pintura consiste en hacer durar un buen sentimiento, y ese es el mismo motivo por el que las personas hacen las cosas una y otra vez. Ambos terminan esta conversación en el coche, se besan y Jane apaga su cigarrillo y lo pone en el cenicero. El cigarrillo, que tiene la marca de su pintalabios, es el mismo que Jesse encuentra meses después.

Historia

3x11 - Abiquiu 2.png

Hank haciendo fisioterapia.

Hank, sujetado por una grúa para pacientes electromecánica, trabaja con su fisioterapeuta. Dar un solo paso resulta tan doloroso que él grita enfadado para que acaben aquella sesión. Fuera de la sala de la terapia, Marie le pasa a Skyler la primera factura médica para que la pague.

En el laboratorio, Walter se pone a pesar los lotes en lugar de Jesse. "Sólo dilo: crees que estoy robando," le dice Jesse, pero Walt le dice que se calle, recordándole la posibilidad de que todas sus conversaciones estén siendo grabadas.

En una reunión del grupo de apoyo, más nuevos miembros se presentan, entre ellos una mujer llamada Andrea. Durante el descanso, Badger y Skinny Pete hablan con Jesse y le confiesan que no son capaces de vender el producto a nadie del grupo ya que se están recuperando. "Es como dispararle a un bebé en la cara," comenta Badger. Decidido a enseñarles lo fácil que es hacerlo, Jesse entabla conversación con Andrea.

3x11 - Abiquiu 3.png

Walt, Walter Jr. y Skyler cenando.

Por la noche, Skyler invita a Walt a cenar en casa. Walter Jr. les dice que pronto podrá conducir sin supervisión y pide a sus padres que empiecen a ir pensando en el coche que van a comprar, sugiriendo un Mustang del 1971.

Luego, al estar solos, Walter le pasa a Skyler un cheque para la factura médica de Hank proporcionado por "su tipo". "¿Cuáles son sus calificaciones?" pregunta Skyler, añadiendo que el dinero tiene que ser impecable.

Al día siguiente, Walt lleva a Skyler a las oficinas de Saul Goodman para conocerle. Las bromas sugerentes de Saul no entusiasman a Skyler, ni tampoco su intención de hacer el lavado del dinero de Walter a través de un local de Laser Tag. "No tiene ningún sentido que alguien como Walt compre ese local," mantiene Skyler. Secamente, Saul responde "no tienes por que involucrarte, sé lo que hago."

Andrea acaba llevando a Jesse a su casa. Mientras ambos se besan, él empieza a hablar de la metanfetamina azul tratando de despertar el interés en ella, pero se detiene en cuanto llegan a la casa el hijo de cinco años de Andrea, Brock, y la abuela de Andrea. Ella presenta a Jesse diciendo que es "como un patrocinador" en el grupo de apoyo pero la abuela se marcha murmullando en español su descontento.

3x11 - Abiquiu 6.png

Skyler y Walt observan el local de lavado.

Skyler, conduciendo con Walt, critica la falta de cuidado de Saul. Walter trata de asegurarle que a pesar del aspecto de payaso de Saul, es muy competente. Además, Walt le confiesa que su papel en la producción de metanfetamina es algo que continúa: todo es muy seguro, profesional y bien estructurado, pero él no puede simplemente dejarlo.

Skyler se detiene junto al local de lavado de coches en el que Walt solía ser empleado para ganar un poco de dinero extra hace tiempo. "Es una historia que la gente se creería, no como el Laser Tag," dice Skyler. "Esto es lo que tenemos que comprar."

Fuera de otra reunión del grupo de terapia, Jesse pregunta a Skinny Pete y a Badger la razón por la que siguen atendiendo si no venderán el producto y ellos responden que se están recuperando. "Voy ya por el paso cinco," dice Skinny, y Badger afirma que también está. Jesse les deja para marcharse junto con Andrea.

En un Taco Sal, Jesse entretiene a Brock bromeando y haciendo trucos de magia. Mientras hablan, Jesse descubre que Andrea tiene además un hermano menor, Tomás, pero ella afirma "no hablamos sobre él".

3x11 - Abiquiu 9.png

Bogdan trabajando en su local.

En el coche de Saul fuera del local de lavado, Walter explica la lógica de comprar dicho negocio en vez de un local de Laser Tag. Saul pregunta si aquello es idea de Skyler y le comenta que cualquier historia puede funcionar si uno se esfuerza de verdad. "Una vez convencí a una mujer de que era Kevin Costner y funcionó. ¡Por que yo me lo creí!" Además, le dice que es importante que cuenten con "un Danny" — un tipo que dirige el negocio siendo un cómplice en el que puedan confiar plenamente.
Andrea, en su cama con Jesse, le dice que está interesada por algo de la metanfetamina azul de la que él había hablado previamente. Sin embargo, él se niega a hacerle caso, preguntando "¿Qué clase de madre se coloca teniendo a un niño al que cuidar?".

3x11 - Abiquiu 10.png

Jesse con Andrea en su casa.

"¿Vienes a mi casa y me juzgas así?" pregunta Andrea. Ambos discuten y ella confiesa que quiere impedir que Brock tenga el mismo futuro que su hermano Tomás, que fue cogido por una banda del barrio cuando era muy pequeño para ser una mula para ellos. A los diez años, como parte de una especie de iniciación, fue obligado a asesinar a un traficante rival de la banda. "Simplemente, mientras iba en bici, le disparó," afirma Andrea. El tiroteo suena inquietantemente familiar para Jesse, que pregunta sombríamente por más detalles.

En el hospital, Marie pasa a la habitación de Hank muy contenta para avisarle de que pronto podrá volver a casa. El equipamiento de la fisioterapia ya ha sido instalado en la casa, así como una cama de hospital. Sin embargo, Hank no se lo toma nada bien, le dice que sólo dejará el hospital cuando pueda andar otra vez y pide que retire esa cama de la casa.

3x11 - Abiquiu 11.png

Skyler y Walt en casa.

Esa noche en la casa de los White, Walt explica los conceptos de un "Danny" para Skyler, que propone que ella actúe como tal en el local de lavado. Walter se niega a aceptar que ella se involucre de esa manera, pero ella afirma estar metida en aquello por que ambos están casados. "Estamos divorciados," le dice Walt. "¿Cierto?"

Skyler revela que nunca llegó a firmar los papeles del divorcio. "En las parejas casadas, uno no puede ser forzado a testificar en contra del otro," señala al final.

Posteriormente, Gus sorprende a Walt con una llamada al teléfono del laboratorio invitándole a cenar en su casa. "Trabajamos juntos, así que.. ¿Por qué no comer juntos?" pregunta Gus. Gus ofrece a Walter consejos para que no cometa los mismos errores que él cometió cuando empezó sus negocios. Su primer consejo es: "Nunca cometas el mismo error dos veces."

3x11 - Abiquiu 14.png

Jesse se acerca a Tomás.

El día siguiente, Jesse conduce hacia la esquina en la cual Combo fue disparado. Allí, descubre a Tomás montando en bici y se acerca a él para comprar metanfetamina. Momentos después, un coche negro aparece, dentro del cual están los dos traficantes que amenazaron a Combo el día de su asesinato. Jesse les pasa los 300 dólares que vale la droga.

El coche se aleja de allí y Tomás se saca del bolsillo la metanfetamina para pasársela a Jesse. "Lárgate," le dice finalmente tras concluir el trato. Estando nervioso y respirando de forma agitada, Jesse camina para alejarse de allí.

Reparto

Actores principales

Actores invitados

Análisis

Curiosidades

  • El nombre del episodio hace referencia a la localidad de Abiquiú, donde Georgia O'Keeffe vivió durante 39 años. Además, recuerda a las siglas ABQ, que fue el último episodio en el que aparece Jane Margolis con vida.
  • En este episodio se muestra la visita que finalmente realizaron Jane y Jesse al museo Georgia O'Keeffe, citado en ocasiones anteriores (4 Days Out).
  • Tras besar a Jesse, Jane le dice que ha vomitado un poco; una irónica referencia a su posterior muerte por sobredosis, ahogándose en su propio vómito (Phoenix).
  • Aquí se conoce el origen del cigarrillo que Jesse guarda en el cenicero de su vehículo (Fly).

Notas de producción

Enlaces externos


#01 No más #08 I See You
Temporada 3.png
#02 Caballo sin nombre #09 Kafkaesque
#03 I.F.T. #10 Fly
#04 Green Light #11 Abiquiú
#05 Más #12 Half Measures
#06 Sunset #13 Full Measure
#07 One Minute Temporadas: 1 · 2 · 3 · 4 · 5

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar